Wait approximately ten seconds from when your Digimon begins to train, then press Circle. If done correctly, training will end, but your Digimon will still gain the normal amount of experience.