In the final mission, after you land on the ground, don't move. At the exact spot, there will be a tree. Shoot up (Up + square) at the tree's leaves several times until a prisoner fall from the tree. But, be careful as there is a rebel soldier throwing grenades at you.