To successfully pass the mission, make it to the precinct. To earn a commendation make it to the precinct with 50% or less damage. Don't try to take out the two cars that follow you from the prison. Just get to the police station as fast as possible. If you try to out shoot them they'll just destroy your car so the best option in this case is to just run.