Play season mode until you get to No Way Out in the fifth week of February. Cactus Jack will then fight Triple H at No Way Out in a Hell In A Cell Match. When No Way Out ends, Cactus Jack will be unlocked.