To unlock the "My Buddy" video, enter "sayhellotomylittlefriend" in the cheat menu, while playing.