An FG42 can be found on The Island Mission. First clear out the barn and go to the house next to it. Then kill the two Nazis on the very top floor and an FG42 scoped will be leaning on the wall behind the boxes.