To get the ultimate dagger all you have to do is upgrade it to level 5. Then do status break. You'll get the synth sphere, and your dagger will still be there! Then all you have to do is put the sphere on the original dagger.