Enter one of the rooms that has a coffin and bones in it. Go up to the coffin and press Circle. This will take you to a hidden room full of enemies and some Red Orbs. There are actually two secret areas in mission 2. Both are in separate rooms where skeleton coffins are located. Check every coffin you see to find them.