After talking to Fred and George, go to the right of the greenhouse and cast Alohomora the hedge separating it from the wall. Follow the passage to a small courtyard. Cast Alohomora on the statues to get the Card.