Dancing Agent 47 in The Murder Of Crows mission
Get one of the disguises for the Salsa, Rock, or Blues bar. Then, move Agent 47 on the dance floor and allow the game to idle. After a few minutes, he will begin to dance. Note: If you move him around while he is dancing, he will stop; however, you can still move the camera around while he dancing.