When you reach the facility entrance, an intermission sequence will begin and a squid will appear. First, circle it. Do not go too close or it will smash you. When it does not move, attack the head then bite and hold the tentacles. Then, release it. Repeat this until all tentacles are eliminated. Attack its head then move on.