Successfully complete the game, then buy the "Everybody Naked!" secret from at the bar for 269 Secret Tokens. The "Nude mode" option can now be toggled in the "Extras" section of the bonus options menu.