1) Approach the Wathcher's tentacles in the water, while parrying constantly. Don't stop.

2)The ones you blocked will rise up in the air. Size the oppurtunity and chop it right off. But be aware of any other one's rising up, so block them too.

3) Immediately after the tentacle is cut, the Watcher itself rises above! Use a projectile weapon and repeat till dead.