At the "Press Start" screen, quickly press Triangle, Up, Down, Up, Down, Square. Alternatively, in OK City, go up to the ramp that you put in place with the fork-lift and into the secret garage. Grind on the black box, and it will open up into a vert vamp. Use the ramp to grind onto the bullhorns, and jump into the small room to unlock Day Smith.