Begin the Golden Lion level and walk straight from where you start. There should be two Nazis by a machine gun/ Kill them and the Nazis that are approaching. After you have killed all the Nazis, press Action to grab and use the machine gun. Turn the machine gun to the left, aiming at the tree that is almost directly in front of you. Shoot the tree and glass will pour out of it. It will also have glass bullet holes in it.