To get this, Ride Armor and Zero are suggested. After you get past the trap room (where you fight all the Ride Armors), kill everything here. As Zero, take the Ride Armor up on the elevator, hover over, air dash, then finally jump out and do a double jump. If done correctly, you can switch to X and get the part.