While talking to Otacon on the CODEC, use the left analog stick to move Otacon's face and the right analog stick to move Snake's face !