Complete Survival Mode on Normal Beginner difficulty to unlock Captain Dax.