To do this you have to go at the corner of the box (but not too far, just in the middle) of your opponents net and shoot but quickly before that you have to get the left analog stick and rotate it starting it at the top to the bottom (But for left footer, for right footer do the reverse).

Hope you enjoy.