Defeat King and Queen (mixed double) level 5 in world tour mode to unlock King's Court. This level 5 will only be available if you won the mixed double match in level 4. Both matches will be in December.