NiGHTS reference in Lethal Highway level
At the start of Lethal Highway level, you should see a billboard to the right with an advertisement for a drink or something similar. If you continue watching it, it will switch to a picture of NiGHTS, which will then change to the NiGHTS title.