Go back to Venice once you have completed the level and go to the place where you first fought Octavio with the tar. Go to either side and look for a blue sparkle. Once you see it jump on the rooftop near it and jump on to it. It will look like you are "Walking On Air"