Go to the options menu and select the sound options. Select Japanese for the language option. Then, go to single player modes, museum, or character profiles. Select a character, then choose voice. Press L1, L2, R1, or R2 and a separate bow should be displayed, with name of the Japanese voice-over actor.