First, attach to one of Mysterio's "UFOs" and it will fly you high up. Jump off and Websling around until you are close enough to an Orb to Webzip toward it. Once there, you will remain floating. Just use a simple punch attack to destroy it.