When you are supposed to get the briefcase, wait until the man runs all the way back where the boat was located. He will be crouched down. Hit him with your shoulder and pick him up. It is important not to kill him yet. Go to the edge and drop him into the water. You can hear him drowning.