Shoot a sticky camera near the guard closest to you. When he approaches, use the gas to knock him out. The other guard will approach to investigate. You must either shoot him with a non lethal round if you cannot have casualties, or take him out with a head shot if killing is sanctioned. This has to be done correctly or he will revive the guard that you knocked out.