Make sure one of your party members is equipped with healing powers, another with the Shut Out spell, and last party member with Hi Blast. When the battle starts make sure you analyze the Boss' stats to learn which element it is weak against. Then, use that to win the battle. Make sure you save the game before entering the battle if you need to gain more levels before trying again.