In order to get the Nine Lives costume for Dean, you must beat the game with all Ex File keys obtained. This costume looks like the Knight Blazer from Wild ARMs 2 and can be used on a New Game +.