Play as Thomas with a Volcano gun or better weapon in good condition. Wear Barnsby until Thomas can use Concentration mode, then fire all twelve shots directly into him. The game may glitch, and he may die without need of the quick draw sequence. You will then see the ending.