Open the UGC editor, and mouse over the location on the map that you would like to teleport to. Quit the editor (make sure you do not save the level) and you will appear at the location.