Fight Q in Arcade mode
Do not lose any rounds (use no continues), get at least 5/10/15 Super Finishes proportionate to the rounds (1/3/5), and earn a "D" rank or better on every fight before the ninth fight. After the seventh or eighth fight, a shadowy portrait Q will briefly appear, and he will challenge you.