Play mission 6, "Legends Never Die". You have to knife six enemies while underwater. Wait for the enemies to step into the water, then crouch and knife them while you are underwater. Play under the Recruit difficulty setting or or retry from the last checkpoint to make it easier.