While in the Desolate Sands during Act II, when you encounter the Nine Toads enemy, notice that it is described as the "terror of the Borderlands". It is also accompanied by nine toads, which is a reference to the "Nine Toes" Boss in Borderlands.