To get more dinosaurs into your park you will first need to unlock Dig Sites. Dig Sites are unlocked by building Expediton Centers, the more you build the larger variety of dinosaurs you will have in your park.