Black Cat is found near the "Lady Liberty" marker on the map in Free Roam mode. There will be neon cat sign on the corner. Solve the puzzle to enter the building to find her character token. She costs 150,000 studs to unlock.