After completing the secondary objectives related to the prototype weapon, destroying the weapon crates should become a main objective. However, if the "100% weapon crates destroyed" message appears but "T.N.T." is not earned, destroy all remaining crates, then save and quit the game. Resume the game, die, the reload the game again. You can also save the game before destroying the weapon crates to try again.