After ringing the bell at the top of the tower in Chapter 11: Hidden In Plain Sight, you will reach a puzzle room. After inspecting three pirate portraits, Sully will give you his phone. You are supposed to take a picture of the pirate sigils, but instead aim the camera at Sully and take a picture when he says cheese to get the "Glamour Shot" trophy.