Talk to Coco in the Midway Funfair. Go to Happily Ever Faster and go to the Evolicity half. Then, go across the bridge and climb on to the ledge where you get the gem. You will see a machine, which is the Modulator. Then, return and talk to her. You should now be able to get a new car.