You can unlock additional difficulty settings (and prayers at the temple, to correspond to each new setting) by satisfying the corresponding requirements, as indicated below.

Hard - Complete the game once on Normal.
Infernal - Complete the game on Hard.

Clearing the game once on Normal will also unlock the Colosseum and Labyrinth of Chaos.