At any time during the game, enter a house, and drop any excess luggage off. Continue to do this and the house will get an overflow loot bag. It will put any extra items in it, and will never overflow itself. This is not good if you're trying to take over a house and make it look nice.