When your fighting a hunter all you need is a pistol and one shot.(and a brain so you can aim). get up close so that he charges. When he does dodge the attack in any way that gets you behind him. Now take your time and aim the shot right into the orange flesh of his back. Fire and he goes BOOM! This really helps in legendary!