Run up to the top right corner and there will be a chest. Jump onto the ledge it is on to get the dagger. Then, put the ring on and hit the Barrow-Wight. It will go underground. Take off the ring, and when it returns, put the ring on and hit the Barrow-Wight. Frodo will sing Tom Bombadil's song and you will defeat the Boss.