Before talking to Carl to begin the "The Fat And Furious" mission, park your vehicle so that half if it is inside and half of it is outside if the power plant entrance from the parking lot. Talk to Carl. If done correctly, when the mission begins, the car will be half way through door which would usually stop you from going through. You can now get in and drive through the plant straight to Burns' mansion.