Click the Right Analog-stick to zoom in the sniper scope, then press L to hold your breath. You should be able to get a good shot while Sam remains still.