After helping the men defend the Sand Crawler in the desert, put on Sand People outfits (taken from dead Sand Folk) and return to the Sand Crawler. The men will attack you, thinking you are enemies. You are free to defend yourself and kill them. Truly an evil act.