When you appear at the beginning of the first level, turn around and you'll see Chewie standing at the end of the walkway. Go up and press Y to talk to him. After that, he'll follow you around the level. When things get tough, he'll step in and take some of the blasts shot by the enemies. He roars a lot but I've yet to see him die from the damage.