If you leave and re-enter an area (go through a portal then back into the stage you just left) all extra life hearts respawn on the level. If you go to say the mansion level you can get 2 extra lives per trip there (on second and third floor of the mansion). You can do this unlimited times (or until you get tired of doing it at least).