Once you've found the mega glowbo from the ice chest, go (or warp) to Pine Grove and enter Humba Wumba's wigwam just outside of witchyworld. Give her the mega glowbo and Kazooie will be transformed into a dragon, which is much more powerful than normal Kazooie. Jump in the pool again to return Kazooie to her normal state.