Here's yet another technique for infinite experience. Simply create and load up a co-op partner character. This will start this new character with identical abilities to your character that already exists. Using this second character, unlearn all of his or her abilities, which will generate the experience used on those abilities. Transfer the experience over to your main character. Repeat this process as much as you want!