In Hoover Dam, go into the offices. In the offices, there is a room somewhere with radiation signs around it. In the room are barrels of goo. To the left is a stack of crates. One of the crates contains the armor. There are two sets, so you can make repairs.